ログイン後、「右上のアイコン」⇒「クレジットカードの追加・変更」をクリックします。
「Billing」⇒「Add A New Card」をクリックし、新しいクレジットカードを登録してください。
カード情報を変更したいオンラインスクールの名前の横にある、「下向き三角 V 」をクリックすると、先ほど登録したクレジットカードが表示されるので、これを選択すれば、変更完了です。